park assist Seat Alhambra 2014 Manual do proprietário (in Portuguese) 

Índice
Acerca deste manual . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Conteúdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Segurança como prioridade . . . . . . . 7
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Estimado condutor de um SEAT . . . . . . . . . . . . . . 7
Conselhos de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ajustar a posição do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transporte de objectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Finalidade dos cintos de segurança . . . . . . . . . . 20
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Segurança das crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Cadeiras de criança (acessórios) . . . . . . . . . . . . . 42
Cadeira de criança integrada . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Instruções de Utilização . . . . . . . . . . . 57
Posto de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Esquema geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Módulo de três botões no tecto . . . . . . . . . . . . . . 75 Abertura e fecho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Jogo de chaves do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fecho centralizado e sistema de fecho . . . . . . . . 80
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Tecto de abrir panorâmico* . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Luzes e visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Limpa/lava pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Bancos e porta-objectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ajuste dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Funções dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Porta-bagagens de tejadilho* . . . . . . . . . . . . . . . 148
Compartimentos porta-objectos . . . . . . . . . . . . . 150
Suporte de bebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Cinzeiro e isqueiro* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Tomadas de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Climatização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Aquecimento independente* (aquecimento
adicional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Ligar e desligar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Passagem de mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Travar, parar e estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Sistemas de assistência no arranque . . . . . . . . . 206 Controlo da distância de estacionamento* . . . . . 210
Sistema de assistência ao volante para
estacionar* (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Assistente para marcha-atrás* (Rear Assist) . . . . 219
Controlo da velocidade de cruzeiro (regulação da
velocidade)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Sistema de aviso de saída da via de circulação
(Lane Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Detecção de sinais de trânsito (Sign Assist)* . . . 230
Detecção de fadiga (recomendação para que
realize um descanso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 235
Conselhos práticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Condução e ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Rodagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Condução ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Gestão do motor e sistema de purificação de
gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Introdução ao tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Conservação e limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Conservação e limpeza do exterior do veículo . . 257
Conservação e limpeza do habitáculo . . . . . . . . . 265
Informação para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Acessórios, substituição de peças e
modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Acessórios, substituição de peças e
modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Verificação e reposição dos níveis . . . . . . . . . . 281
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
3
Índice

58Posto de condução
–Varrimento automático de lavagem/limpeza do pára-bri-
sas 
– Limpa-vidros traseiro 
– Varrimento automático de lavagem/limpeza do pára-bri-
sas traseiro 
– Manípulo com botões para controlar o sistema de infor-
mação da SEAT - , / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Regulador do aquecimento do banco da esquerda  . . . . . . . .124
Sistema de rádio ou de navegação (montado na fábrica)
⇒ caderno Rádio ou ⇒ caderno Sistema de navegação
Compartimento porta-objectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Botão para ligar e desligar as luzes de emergência  . . . . . . .333
Comandos para:
– Ar condicionado manual eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
– Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Regulador do aquecimento do banco da direita  . . . . . . . . . . .124
Botão para:
– Regulação antipatinagem (ASR)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
– Funcionamento Start/Stop  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
– Controlo da distância de estacionamento (ParkPilot)  . .210
– Sistema de assistência ao volante para estacionar (Park
Assist)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
– Indicador da pressão dos pneus   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
– Abertura da porta do porta-bagagens  . . . . . . . . . . . . . . . .90
– Abertura e fecho das portas de correr eléctricas  . . . . . . . 87
Manípulo com fechadura para abrir o porta-luvas . . . . . . . . . . .150
Lugar no painel de instrumentos onde está localizado o air-
bag frontal do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Interruptor de chave no porta-luvas para desactivar o airbag
do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Aviso da desactivação do airbag frontal do passageiro . . . . . .32
12
13
141516
1718
1920
21
22
Manípulo para:
–
Caixa de velocidades manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
– Caixa de velocidades automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Tomada de corrente de 12 Volts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Comutador do Auto Hold - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Comutador do travão de estacionamento electrónico  . . . . .194
Fechadura da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pedais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Manípulo para ajuste da coluna da direcção . . . . . . . . . . . . . . . .10
Cobertura da caixa de fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Manípulo para:
– o regulador de velocidade (GRA)  –  –  –  /
-- / -- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Manípulo para destrancar o capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Botões para:
– os vidros eléctricos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
– sistema de segurança para crianças  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Aviso
● Alguns dos equipamentos indicados fazem parte de apenas determina-
das versões do modelo ou são equipamentos opcionais.
● Nas versões com volante à direita, a disposição dos elementos de co-
mando é um pouco diferente. Contudo, os símbolos atribuídos aos referi-
dos comandos correspondem às versões com volante à esquerda. 
23
2425262728293031
3233

185
Condução
Aviso
● Em veículos com caixa automática, a chave só se pode retirar com a ala-
vanca selectora na posição P.
● Depois de desligar o motor é possível que o ventilador no compartimen-
to do motor continue a funcionar alguns minutos, inclusivamente com a ig-
nição desligada ou com a chave retirada. O ventilador do radiador desliga-
-se automaticamente. 
Imobilizador electrónico
O bloqueio de ignição serve para evitar que o motor arranque com uma cha-
ve não autorizada e, com isso, que o veículo se possa mover.
A chave do veículo tem um chip integrado. Com a sua ajuda, o imobilizador
electrónico é desactivado automaticamente ao introduzir a chave na fecha-
dura.
Por esta razão, o veículo só se pode pôr a trabalhar com uma chave original
SEAT correctamente codificada. Pode adquirir chaves codificadas nos Servi-
ços Técnicos ⇒ Página 77.
Caso se utilize uma chave não autorizada, no visor do painel de instrumen-
tos aparece a mensagem SAFE ou Imobilizador activo. Neste caso, não é pos-
sível pôr o veículo em funcionamento.
Aviso
Só se garante o bom funcionamento do veículo com chaves originais SEAT. Passagem de mudança
Introdução ao tema
Com a marcha-atrás engrenada e a ignição ligada, ocorre o seguinte:
● Acendem-se as luzes de marcha-atrás.
● Quando se circula em marcha-atrás, o climatizador passa automatica-
mente para o modo de recirculação de ar.
● O desembaciador traseiro liga-se quando o limpa pára-brisas estiver ac-
tivado.
● De igual modo, activa-se o controlo da distância de estacionamento, o
sistema óptico de estacionamento e a câmara do sistema de assistência em
marcha-atrás.
Informação complementar e advertências:
● Instrumentos ⇒ Página 61
● Travar, parar e estacionar ⇒ Página 194
● Controlo da distância de estacionamento ⇒ Página 210
● Sistema de assistência ao volante para estacionar (Park Assist)
⇒ Página 214
● Sistema de assistência em marcha-atrás (Rear Assist) ⇒ Página 219
● Climatização ⇒ Página 165
● Gestão do motor e sistema de depuração de gases de escape
⇒ Página 243
● Fecho ou abertura de emergência ⇒ Página 335 
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos

208Condução
Funcionamento Start-Stop*
Fig. 141 Pormenor da
consola central: botão
para o funcionamento
Start-Stop.
No funcionamento Start-Stop, o motor desliga-se automaticamente quando
o veículo está parado. O motor volta a arrancar automaticamente quando é
necessário.
A função activa-se automaticamente de cada vez que a ignição é ligada. No
visor do painel de instrumentos é apresentada a informação sobre o estado
actual.
Veículo com caixa de velocidades manual
● Quando o veículo estiver parado, desengrene a mudança e solte o pedal
da embraiagem. O motor desliga-se.
● Para que o motor arranque de novo, pise a embraiagem.
Veículo com caixa de velocidades automática
● Quando o veículo estiver parado, pise o travão ou mantenha-o pressio-
nado. O motor desliga-se.
● Para que o motor arranque de novo, levante o pé do pedal de travão.
● Com a alavanca selectora na posição P, o motor não arranca enquanto
não se engrena uma gama de mudanças ou se pisa o acelerador. Condições importantes para a desactivação automática do motor
●
O condutor deve ter o cinto de segurança apertado.
● A porta do condutor deve estar fechada.
● O capot está fechado.
● O dispositivo de reboque montado de fábrica não está ligado electrica-
mente a um reboque.
● Foi alcançada uma temperatura mínima do motor.
● O volante não deve estar girado a mais de 270° graus.
● O veículo moveu-se desde a última paragem.
● Em veículos com Climatronic: a temperatura no habitáculo encontra-se
no intervalo de temperatura pré-definido.
● Não foi definida nenhuma temperatura muito elevada ou muito baixa.
● Não está activada a função de descongelação do ar condicionado.
● Em veículos com Climatronic: o ventilador não foi ajustado manualmen-
te para grande velocidade.
● O nível de carga da bateria do veículo é suficiente.
● A temperatura da bateria do veículo não é demasiado baixa ou demasia-
do alta.
● O veículo não se encontra numa descida ou subida pronunciada.
● As rodas dianteiras não estão muito viradas.
● O pára-brisas térmico não está activado.
● A marcha-atrás não está engrenada.
● Não está activado o sistema de assistência ao volante para estacionar
(Park Assist).
Condições para arrancar de novo automaticamente
O motor pode arrancar automaticamente caso se verifiquem as seguintes
condições:
● Se o habitáculo aquece ou arrefece em excesso.
● Se o veículo se mover.
● Se a tensão da bateria do veículo baixar. 

210Condução
Controlo da distância de estacionamento*
Introdução ao tema
O avisador da distância no estacionamento ajuda o condutor nas manobras
de estacionamento. Se o veículo se aproxima de um obstáculo, seja pela
frente ou por trás, ouve-se um sinal sonoro intermitente mais agudo ou
mais grave em função da distância. Quanto menor for a distância, mais cur-
tos serão os intervalos. Se se aproximar demasiado do obstáculo, o aviso
sonoro será ouvido de forma contínua.
Caso continue a aproximar-se do obstáculo quando o sinal se ouvir ininter-
ruptamente, o sistema já não estará em condições de medir a distância.
Os sensores dos pára-choques emitem e recebem ultrafrequências. Durante
a duração das ultrafrequências (envio, reenvio pelo obstáculo e recepção),
o sistema calcula continuamente a distância entre o pára-choques e o ob-
stáculo.
Informação complementar e advertências:
● Sistema de assistência ao volante para estacionar (Park Assist)
⇒ Página 214
● Acessórios, substituição de peças, reparações e modificações
⇒ Página 273
ATENÇÃO
O controlo da distância de estacionamento e o sistema de estacionamen-
to óptico não podem substituir a atenção do condutor.
● Os sensores têm ângulos mortos em que não conseguem registar a
presença de pessoas ou de obstáculos.
● Observe sempre o espaço envolvente ao veículo, visto que os senso-
res nem sempre detectam crianças pequenas, animais ou objectos.
ATENÇÃO (Continuação)
● A superfície de determinados objectos e vestuário não reenvia os si-
nais dos sensores do controlador da distância de estacionamento. O sis-
tema não detecta, ou detecta de forma incorrecta, esses objectos e as
pessoas que tenham o tipo de vestuário mencionado.
● As fontes externas de som podem influi nos sinais dos sensores do
controlador da distância de estacionamento. Neste caso, em determina-
das circunstâncias não serão detectadas nem pessoas nem objectos.
CUIDADO
● Em determinadas circunstâncias, os sensores não detectam objectos
tais como lanças de reboque, barras finas, cercas, postes, árvores e portões
abertos, pelo que existe o perigo de danificar o veículo.
● Embora o controlo da distância de estacionamento detecte e avise so-
bre a presença de um obstáculo, se este for demasiado alto ou baixo, ao
aproximar-se do mesmo, este poderá desaparecer do ângulo de medição
dos sensores e o sistema deixará de o indicar. Portanto, nem será avisado
sobre estes objectos. Caso seja ignorada a advertência do sistema de con-
trolo de estacionamento, podem ocorrer danos consideráveis no veículo.
● Os sensores do pára-choques podem sofrer danos ou desajustes, por
exemplo, ao estacionar.
● Para que o sistema funcione correctamente, mantenha os sensores do
pára-choques limpos, sem gelo e neve e não os cubra com autocolantes ou
outros objectos.
● Ao limpar os sensores com um equipamento de limpeza de alta pressão
ou a vapor, pulverize os sensores apenas brevemente e mantenha sempre
uma distância superior a 10 cm (4 polegadas).
Aviso
As fontes sonoras podem provocar avisos errados do controlo de distância
de estacionamento, p. ex., um asfalto irregular, paralelos ou o ruído de ou-
tros veículos. 

214Condução
Sistema de assistência ao volante para
estacionar* (Park Assist)
Introdução ao tema
A assistência ao volante para estacionar ajuda o condutor a encontrar um
espaço adequado para estacionar, a parar o veículo em espaços paralelos e
perpendiculares à estrada, e a retirar o veículo no caso de estacionamentos
paralelos à estrada.
O sistema de assistência ao volante para estacionar é condicionado pelas
limitações próprias do sistema, e a sua utilização requer que o condutor es-
teja especialmente atento ⇒ 
.
O controlador da distância de estacionamento é um componente da assis-
tência ao volante para estacionar que ajuda a parar o veículo no estaciona-
mento.
Em veículos com sistema óptico de estacionamento (OPS), no visor do siste-
ma de rádio ou de navegação é apresentada a zona explorada à frente e
atrás do veículo, indicando - dentro das limitações do sistema - a posição
relativa dos obstáculos em relação ao veículo.
O sistema de assistência ao volante ao estacionar não se pode activar se o
dispositivo de reboque montado de fábrica estiver ligado electricamente a
um reboque.
Informação complementar e advertências:
● Travar, parar e estacionar ⇒ Página 194
● Controlo da distância de estacionamento ⇒ Página 210
● Conservação e limpeza do exterior do veículo ⇒ Página 257
● Acessórios, substituição de peças, reparações e modificações
⇒ Página 273
ATENÇÃO
Apesar da ajuda que o sistema de assistência ao volante proporciona,
não corra riscos quando estacionar. O sistema não pode substituir a
atenção do condutor.
● Movimentos involuntários do veículo podem provocar sérias lesões.
● Adapte a velocidade e o estilo de condução às condições de visibili-
dade, do piso, de trânsito e climatéricas.
● A superfície de determinados objectos e peças de vestuário, assim
como fontes de som externas, podem exercer uma influência negativa
nos sinais do assistente de estacionamento ou nos sensores do sistema,
ou não reenviar os seus sinais.
● Os sensores têm ângulos mortos em que não conseguem registar a
presença de pessoas ou de obstáculos.
● Observe sempre o espaço envolvente ao veículo, visto que os senso-
res nem sempre detectam crianças pequenas, animais ou objectos.
CUIDADO
● O sistema de assistência ao volante orienta-se exclusivamente por ou-
tros veículos estacionados, sem ter em conta os passeios ou outras circun-
stâncias. Certifique-se que não danifica os pneus e as jantes ao estacionar.
Se necessário, interrompa a manobra a tempo para evitar danos no veículo.
● Em determinadas circunstâncias, os sensores não detectam objectos,
tais como lanças de reboque, barras finas, cercas, postes e árvores, pelo
que existe o perigo de danificar o veículo.
● Embora o controlo da distância de estacionamento detecte e avise so-
bre a presença de um obstáculo, se este for demasiado alto ou baixo, ao
aproximar-se do mesmo, este poderá desaparecer do ângulo de medição
dos sensores e o sistema deixará de o indicar. Portanto, nem será avisado
sobre estes objectos. Caso seja ignorada a advertência do sistema de con-
trolo de estacionamento, podem ocorrer danos consideráveis no veículo. Is-
to também é válido para o sistema de assistência ao volante (por exemplo, 

Modificações técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Autocolantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Plataforma elevatória . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Montagem posterior Radiotelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Telefone do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Montar Engate para reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Motor Rodagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Ruídos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Motor e ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181, 184 Arranque do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Chave do veículo não autorizada . . . . . . . 182
Fechadura da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Imobilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Pré-aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Tomadas de corrente de 12 volts . . . . . . . 162
Motor novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Mudança de roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Mudança de velocidade Avisos de controlo e advertência . . . . . . . 186
Destrancamento de emergência da alavan-ca selectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Mudança recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
N
Notificação de serviço: consultar . . . . . . . . . . . 66
Número de chassis do veículo . . . . . . . . . . . . . 367
Número de código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Número de lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
O
Óleo Ver óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Bocal de enchimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
mudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Reposição do nível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Vareta de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Verificação do nível do óleo . . . . . . . . . . . 300
Operações prévias Substituição de lâmpadas . . . . . . . . . . . . . 348
P painel de instrumentos Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . 57, 62, 68 Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63
Indicação de intervalos de serviço . . . . . . . 66
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Painel geral
Manípulo dos indicadores de direcção e demáximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Palas de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Panorâmica painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Panorâmica do compartimento do motor . . . . 371
Parafusos anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Parafusos da roda Binário de aperto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Parafusos das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Parafusos de roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327, 328 Protectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Parafusos de roda anti-roubo . . . . . . . . . 327, 328
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Particularidades Água debaixo do veículo . . . . . . . . . . . . . . 170
Aparelho de limpeza de alta pressão . . . . 250
Aparelhos de limpeza de alta pressão . . . 260
Aquecimento independente . . . . . . . 174, 177
Arranque por reboque . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 221
aumento dos gases de escape . . . . . . . . . 287
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . 253
Controlo da distância de estacionamento 211
Desactivação do Auto Hold . . . . . . . . . . . . 207
Empurrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 198, 378
Extracção da chave do veículo . . . . . . . . . 183
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . 288
Fumos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Limpa pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
389
Índice remissivo

Sistema de assistência ao volante para estacio-nar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Activação ou desactivação (estacionar) . . 216
Activação ou desactivação (sair do estacio-namento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Interrupção automática . . . . . . . . . . . . . . . 217
Preparativos para estacionar . . . . . . . . . . . 215
Sair do estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 217
Sistema de assistência ao volante para travar Intervenção dos travões . . . . . . . . . . . . . . 218
Sistema de assistência de contra-brecagem . 179
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227, 228
Anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . 227
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 228
Quando se deve desligá-lo? . . . . . . . . . . . 229
Sistema de calhas com elementos de fixação 143 Rede para cobrir a bagagem . . . . . . . . . . . 145
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . 235
Sistema de diagnóstico a bordo (ODB) . . . . . 278
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sistema de purificação de gases de escape . 243 Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Sistema de segurança eléctrico para crianças . 89
Sistema de segurança "Safe" . . . . . . . . . . . . . . 83
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Sistema óptico de estacionamento . . . . . . . . 212 Sistemas
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201, 203
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 206
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . 201
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 219
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . 211
Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . 214
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS eXDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Controlo da distância de estacionamento 211
Controlo electrónico de estabilidade (ESC) . .200
Detecção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . . 230
EDS e XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 237
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Luzes de curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . 192
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Regulação antipatinagem na aceleração . 203
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Regulação da velocidade . . . . . . . . . . . . . . 224
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sistema anti-bloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . 201
Sistema de assistência ao volante para es- tacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Sistema de aviso de saída da via de circula-
ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . 235
Sistema óptico de estacionamento . . . . . 212
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Sistemas de assistência . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Assistência ao volante para estacionar . . 214
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 206
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . 201
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 219
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . 211
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS eXDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Controlo da distância de estacionamento 211
Controlo electrónico de estabilidade (ESC) . .200
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . . 230
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 237
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201, 203
Regulação da velocidade . . . . . . . . . . . . . . 224
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sistema anti-bloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . 201
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Sistema óptico de estacionamento . . . . . 212
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Sistemas de assistência de travagem . . . . . . 200
Sistemas de controlo de pneus Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 318
393
Índice remissivo